Drawing connections in poetry, translation, language, identities and cultures, bi-monthly from the perspective of Mexican poet Juana Adcock